КИТАЙ
1. Лингвистика и учебники
Никитина Т.Н. Грамматика древнекитайских текстов. Синтаксические структуры. Учебное пособие. Ленинград 1982, 132 стр., 200 экз.
Никитина Т.Н. Грамматика древнекитайских текстов.
Конструкции с особыми глаголами и прилагательными. Необычные функции
знаменательных слов. Служебные слова. Структура текста.
Ленинград, 1982, 148 стр., 200 экз.
Никитина Т. Н. Хрестоматия
по древнекитайскому языку (V-I вв. до н.э.).
Учебное пособие.
Ленинград
И.Т. Зограф, Официальный вэньянь.
Москва, "Наука", Главная редакция восточной литературы, 1990, 342
стр., тираж 1500 экз.
И.С. Гуревич, И.Т. Зограф, Хрестоматия по истории китайского языка III-XV
вв.
Москва,
"Наука", Главная редакция восточной литературы, 1982, 198 стр., тираж
5000 экз.
Горелов В.И. Теоретическая
грамматика китайского языка.
М. Просвещение,
В. И. Горелов
Грамматика китайского языка
Москва «Просвещение» 1982, 280 стр., 3.500 экз.
Крюков
М.В.
Язык иньских надписей.
М., Наука, 1973, 136 с., 1000 экз.
实用语法修辞教程
李嘉耀 李熙宗 著
(复旦大学出版社)
А. Д. Дикарев, Ли Сюецзюнь, М. А.
Мартынова
РУССКО-КИТАЙСКИЙ РАЗГОВОРНИК
Москва, Руссо, 1999, 256 стр., 5.060 экз.
Задоенко Т.П., Хуан Шуин
Основы китайского языка. Вводный курс.
М. Наука, 1993, 271 стр., 12.000 экз.
Задоенко Т.П., Хуан Шуин
Основы китайского языка. Основной курс.
М. Наука, 1986, 720 стр., 20.000 экз.
Иванов А.
И., Поливанов Е. Д.
Грамматика современного китайского языка. Изд. 3-е, стереотипное.
— М.: Едиториал УРСС, 2003. — 304 с. , 480 экз.
(Лингвистическое наследие XX века. )
Люй Шу-сян
Очерк грамматики китайского языка
I. Часть первая. Слово и предложение.
Издательство Наука. Главная редакция восточной литературы.
Москва,
Люй Шу-сян
Очерк грамматики китайского языка
II. Часть вторая. Типы связи.
Издательство Наука. Главная редакция восточной литературы.
Москва,
Крюков
М.В., Хуан Шуин
ДРЕВНЕКИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
М., «Наука» Главная редакция восточной литературы
1978, 3.000 экз., 512 стр.
Лингафон к книге:
Задоенко Т. П., Хуан Шуин
Начальный курс китайского языка
Часть первая
Издательство: ИД «Муравей»,
文言虚词汇解
黄建霖 赵振钧 编写
中国集邮出版社
1986 年, 290 页, 8.000 印数
Н.А. Спешнев
Фонетика китайского языка.
Л. 1980, 141 стр., тираж – 4249 экз.
2. История
П.С. Васильев.
История религий востока.
(выходные данные
источника сканирования не известны)
Го юй (Речи царств).
Перевод с китайского, вступление и примечания В. С. Таскина.
М., Наука
Сыма Цянь
Исторические записки (Ши Цзи),
том 1.
Перевод Р.В. Вяткина и В.С. Таскина.
М., Восточная литература, 2001, 416 стр., 1000 экз.
Сыма Цянь
Исторические записки (Ши Цзи), том 2.
М. 2003, 568 стр., 1000 экз.
Сыма Цянь
Исторические записки. Том 5.
М. 1987, 365 стр., 5000 экз.
Сыма Цянь
Исторические записки. Том 7.
М.
Сыма Цянь
Исторические записки, Т. 8
М.: Вост. лит., 2002.
—510с. — 1.500 экз.
История
Китая; Учебник / Под редакцией А.В. Меликсетова.
2-е изд., испр. и доп.
М.: Изд-во МГУ, Изд-во «Высшая школа», 2002. — 736 с., 3000 экз.
3. Медицина
(*) Чэнь Син-сюань Изложение
высшей сущности профессионального понимания древнекитайской медицины
М., Издатель "Профит Стайл", 2002. -312
c., 2.500 экз.
Перевод с китайского Виногродского
Б.Б.
MS Word – 1,3 Мб.
(*)
ЧАЙ. Лечение ста болезней. 23 вопроса о чае.
Перевод с китайского В. Курносовой
(выходные данные – нет информации)
(*)
Краткий китайско-русский, русско-китайский медицинский словарь.
(серия «Библиотека переводчика»)
Составители: И.В. Кочергин, Ю.Н. Синельников.
Редактор Ма Хуайсюй.
Информационно-коммерческий центр «КИТАЙ» Объединения «ИНТЕКС», 1991.
210 стр., тираж – нет данных.
PDF – 5,83 мб.
4. Словари
Большой китайско-русский словарь (под редакцией Ошанина),
том 1
Москва, ГРВЛ, 1983,
552 стр., 16.000 экз.
Сканы – 26,5 Мб.
Большой китайско-русский словарь (под редакцией Ошанина),
том 2,3,4
Москва, ГРВЛ, 1983,
552 стр., 16.000 экз.
Китайско-русский словарь.
Шанхай. 1990.
Нераспознанные сканы. Интегрирован в Лингво.
中国历史大辞典•史学史卷
中国历史大辞典•思想史卷
实用汉语图解词典
常用谚语词典
大俄汉词典
漢語大詞典 v. 2.0
(электронный аналог одноименного 12-ти томного словаря – 319 Мб.)
漢文典 (Словарь Карглена.)
Шанхай,
学生辞海
学生辞源
辭海
в трех томах (1979 年版)
说文解字注
現代漢語詞典 v.1.0
(электронный
словарь – 230 Мб.)
大汉俄词典
俄汉成语词典
俄汉缩略语词典
俄汉图解词典
反义成语词典
汉俄分类常用词语
汉俄对等成语词典
汉俄实用词典
汉俄英科学技术大词典
汉语常用词搭配词典
5. Философия и религия
Лама Анагарика Говинда
«Психология раннего буддизма. Основы тибетского мистицизма»
Спб, Андреев и сыновья, 1993, 470 стр., 5000 экз.
Цзе
Кун
Искусство Постижения Малой Космической Орбиты
— М: ИНБИ, 2003 — 104 стр., 3.000 экз. — (Библиотека Даосской
Академии)
6. Литература и искусство
Цао Сюэцинь
Сон в красном тереме (Том первый)
М. «Художественная литература», Научно-издательский центр «Ладомир»
1995, 624 стр., 3000 экз.
Цветы сливы в золотой вазе или Цзинь, Пин, Мэй
(Полный перевод, главы 1-100).